4 mai
links for 2008-05-04
-
Entêtes de pages gratuits
-
45 entêtes gratuits
18 avr
15 avr
Donc c’est moi qui ouvre le bal et oui notre ami Bertrand à décider de prendre des vacances, mais il a du faire face à un dilemme qu’ont tous les bloggeurs : une semaine de vacance aie aie aie… le ranking ! Tel goupil le renard, notre petit bougnat est un malin, il sait très bien que pour rester dans les bonnes grâces de Saint Google, il faut faire son billet quotidien. Ni une, ni deux, il demande à sa bande de copains de se coller fissa fissa à la tache, pendant que lui, tel un Loïc Lemeur, twittera ses photos en train de courir sur la plage. C’est de là que j’ai eu l’idée de ce billet.
Il y à quelques années on parlait d’internet comme d’un village mondial, effectivement on peut diffuser en quelques minutes une information sur toute la planète, mais est elle visible ? Ou plutôt est-elle compréhensible ? Par exemple ce billet est écrit en Français (enfin si on ne compte pas toutes les fautes !), il sera donc lisible que par des francophones. Mais mes amis Italiens à 20 kms de chez moi seront incapables d’en comprendre la moindre phrase et plus grave ils ne pourront même pas trouver le lien vers ce billet sur les moteurs de recherche car ils soumettent les recherches en Italien. Alors vous me direz que LA solution serait d’écrire dans la langue universelle du web l’anglais. Oui mais combien de personne sont capable de s’exprimer correctement en anglais ? j’ai déjà du mal en français ! C’est comme si nous vivions tous dans le même village et que nous parlions tous une langue différente ! voila l’état du web mondial. La grande idée de pouvoir partager les cultures, les idées de faire du commerce avec un petit artisan Péruvien retombe tel un soufflet à cause de la barrière de la langue.
Bon ok, vous allez me dire, Lionel tu es du sud, arrête de tout le temps grossir le trait, certes je vous l’accord, mais ce matin devant mon café je me suis demandé pourquoi Google ne proposerait pas un portail unique pour faire une recherche sur le web mondial en traduisant automatiquement les mots dans des langues que l’on sélectionnerait ? Je ne pense pas que cela soit un gros défit technique, même si parfois il faudrait demander le sens exact de certains mots, mais plutôt que cela va à l’encontre de la politique marketing de Google qui vend ainsi des liens sponsorisé sur chacun de ses moteurs de recherche. Un moteur unique tuerait la poule aux œufs d’or. Alors bien sûr on peut faire des recherches en traduisant chaque mot manuellement, mais bon il faut être motivé et je ne vous parle même pas des langues utilisant d’autres caractères comme en Asie.
Finalement après avoir combattu avec Google nous trouvons l’info, le lien tant convoité et là, c’est le deuxième effet kiss cool, on ne comprend rien du tout. Heureusement que les traducteurs aujourd’hui nous permettent de comprendre l’information, même si la traduction est loin d’être parfaite. Selon un article du monde http://www.lemonde.fr/web/recherche_breve/1,13-0,37-1008730,0.html les langues asiatiques sont en passe d’être plus utilisées que l’anglais sur internet et si on regarde les dernières statistiques d’utilisation d’internet http://www.internetworldstats.com/stats.htm l’Asie fait une belle échappée.
Je pense chers petits amis du blog de Bertrand qu’il va falloir bientôt laisser le Harraps dans le tiroir et se mettre aux mangas et aux sushis… ceci dit ca tombe bien car j’aaaaadore les sushis
Lionel Monge
PS: Désolé pour les fautes, ma secretaire est en RTT :p
14 avr

Je prends le “large” pour quelques jours de vacances qui feront beaucoup de bien. Ils vont me permettre de prendre l’air, courir un peu, limiter le web à la consultation des mails et de twitter, faire un peu de photos et rattraper mon retard en lectures. C’est aussi en général dans ces moments que je trouve plein d’idées.
Pour la première fois j’ai aussi proposé à quelques personnes de venir faire un petit billet dans la semaine. Pas de sujet imposé du moment que ça a un rapport avec le web… Ce sera j’espère l’occasion de découvrir de nouvelles choses.
9 avr
Je ne sais pas si vous êtes comme moi, mais j’ai parfois l’impression que dans le domaine du web, de la technique ou même du e-marketing je passe plus de temps à chercher et acheter des livres qu’à les lire. Des fois j’en achète même deux-trois à la fois, je les feuillette rapidement et je les laisse de côté. Je les reprends ensuite petit à petit en les utilisant comme des ressources dans lesquelles je picore. Ainsi en ce moment j’ai bien 3-4 livres sous la main mais aucun de lu entièrement. Ceci n’est bien entendu pas valable pour les romans ou enquêtes. Mais pour les livres “techniques” c’est un vrai constat chez moi. Vous aussi vous faîtes ça ?
3 avr
Que deviendra le père Noël après le rachat et la destruction du pôle par les compagnies pétrolières ? J’ai trouvé cette image incroyable dès que je l’ai vue.
21 mar
7 mar
Voilà depuis quelques temps que je cherche à faire évoluer mon blog et ma manière de bloguer. Cela fait maintenant plusieurs années que je blogue avec l’url bertrand-soulier.com qui était pour moi une manière pratique de gérer mon identité numérique. Je ne suis cependant pas certain que ce soit la meilleure des choses.
Je vais donc modifier ma manière de faire et commencer par changer de nom de domaine pour ce blog. Dans quelques jours l’adresse Bertrand-soulier.com vous conduira vers une page très simple qui centralisera un peu ma vie numérique : le flux rss de mon blog, le flux rss de mon blog sur le web local, mes dernières photos Flickr, comment me contacter et un bout de présentation de moi et mon CV. Ce sera un peu ma vitrine.
Je n’arrête pas mon blog, mais il change de nom. Avant de vous le dévoiler, je dois vous avouer que cela fait pas loin de trois semaines que je teste chez les registrars un nombre incalculable de noms de domaine. Mes premiers choix n’étaient jamais libre, leurs variations ne me plaisaient pas, idem pour d’autres choix. Mon rêve était en fait un domaine comme culture-web qui représente finalement le mieux l’esprit dans lequel je me trouve sur un plan éditorial. Et finalement le nom de domaine retenu et trouvé par “ma chargée de com” est chroniquesduweb.com.
Déjà ce nom de domaine pointe vers ce blog, mais je vais mettre en place les redirections qui vont bien pour ne pas vous perdre en route. Tout le contenu actuel demeure, mais je vais aussi changer de thème car celui-ci ne me plait plus et passer sur un thème peut être plus magazine qui me permettra d’isoler certaines rubriques et ne pas noyer mes billets sous le flux de post automatiques de mes liens délicieux. Si vous avez un thème à me conseiller n’hésitez pas
C’est aussi une manière pour moi de repartir sur une sorte de presque nouveau blog et de me réoccuper un peu de lui après avoir beaucoup travaillé sur Cyberbougnat pendant les municipales. Je n’abordais jusqu’à maintenant que très peu ma vie, et je n’ai pas l’intention de l’aborder plus. Donc mes chroniques du web seront vraiment sur le web tel que je l’aime, mes réflexions personnelles sur ce média, mes conseils, ma veille, mes coups de coeur… Il y a peut être aussi l’idée de le traiter un peu moins comme un blog personnel et plus comme un webmag personne.
Tout ça pour dire qu’il ne faut pas vous étonner si vous constatez du changement dans les jours qui viennent…
19 fév
Il existe désormais un plugin tout aussi efficace, mais gratuit pour uploa
Derniers commentaires